«Об осени - Sygyzyh niskoi»
Ровно 4 года назад, 1 октября 2021 года Коткозерской библиотеке был присвоен статус модельной. В день рождения принято встречать гостей. Коткозерская сельская модельная библиотека им. З.Т. Дубининой принимала у себя ребят 3 и 4 классов МКОУ «Коткозерская СОШ».
Встреча прошла в рамках интерактивной беседки «Об осени - Sygyzyh niskoi». Вот уже пролетел первый месяц осени, сентябрь. Мы поговорили про приметы сентября, вспомнили пословицы и поговорки. Очень охотно ребята рассказали о своих огородах, о том, какие овощи у них растут и какой урожай был в этом году. Выучили несколько названий овощей по-карельски. А также поговорили о погоде с переводом слов на карельский язык. Ребята активно отвечали на вопросы и были заинтересованы в беседе.
Далее мы познакомились с книгой «Чудесная коробочка - Kummalline vakkaine», которую написала Елена Харламова, на карельский язык эти замечательные стихи перевела Зинаида Тимофеевна Дубинина, известная поэтесса, наша землячка, которая написала много стихотворений на ливвиковском наречии карельского языка как для взрослых, так для детей. Ребята с удовольствием прочитали стихи на двух языках. Стало удивительным, что обо всём можно сказать и по-карельски.
В завершение встречи ученики приняли участие в акции «Счастливые страницы». Счастливчиком стал Виглиев Захар, ученик 4 класса. Поздравляем! Мы ждём ещё желающих поучаствовать в акции. Ещё не все страницы прочитаны! Акция продолжается…
